# Les Sirenes

> Hôtel Aiguebelette - Réservez votre séjour dans un hôtel, idéalement situé, sur les berges du lac d'Aiguebelette

For complete public content in a single file, see https://www.hotel-aiguebelette.com/llms-full.txt

## Informations principales

* Nom de l’entreprise : Les Sirenes
* Activité : Établissement à Lépin-le-Lac.
* Public cible : Non précisé publiquement.
* Zone couverte : Lépin-le-Lac
* Langues disponibles : fr, en, de
* URL officielle : https://www.hotel-aiguebelette.com

## Pages importantes

* [Les Sirenes](https://www.hotel-aiguebelette.com) : Hôtel Aiguebelette - Réservez votre séjour dans un hôtel, idéalement situé, sur les berges du lac d'Aiguebelette.
* [Contact](https://www.hotel-aiguebelette.com/contact).
* [Nos chambres](https://www.hotel-aiguebelette.com/chambres).

## Présentation et pages thématiques

* [Hôtel de charme et familial Aiguebelette, de caractère avec soirée-étape](https://www.hotel-aiguebelette.com/hotel-charme-famille-caractere-soiree-etape-lac-aiguebelette) : Hôtel de charme Aiguebelette - Offrez-vous un séjour dans un hôtel de charme et à l'ambiance familiale sur les berges du lac d'Aiguebelette. Dans cet hôtel de caractère, nous vous....
* [Hôtel avec Restaurant, Bar et Snack Aiguebelette](https://www.hotel-aiguebelette.com/hotel-restaurant-bar-snack-lac-aiguebelette) : Hôtel-Restaurant Aiguebelette - Sur les berges du lac d'Aiguebelette, venez vous régaler dans notre hôtel avec restaurant, snack et bar. Toute l'année, nous vous proposons différen....
* [Hôtel sur les berges et au bord du lac d’Aiguebelette](https://www.hotel-aiguebelette.com/hotel-berges-bord-lac-aiguebelette) : Hôtel sur les berges et au bord du lac d'Aiguebelette - En toute saison, venez profiter du lac d'Aiguebelette grâce à notre hôtel situé sur les berges. Appréciez le cadre naturel....
* [Hôtel pour mariage et séminaire Aiguebelette, avec location de salle](https://www.hotel-aiguebelette.com/hotel-mariage-seminaire-location-salle-aiguebelette).

## Informations de contact

* Téléphone : 06 37 88 94 25
* Email public : les.sirenesplage@orange.fr
* Adresse : Le Boffard, 73610 Lépin-le-Lac
* Page de contact : https://www.hotel-aiguebelette.com/contact
* Itinéraire public : https://www.google.fr/maps/place/Hôtel+Les+Sirènes/@45.5409651,5.8031283,17z/data=!3m1!4b1!4m9!3m8!1s0x478b06b04fb7d89b:0x2a22e6c705e03791!5m2!4m1!1i2!8m2!3d45.5409614!4d5.8057032!16s%2Fg%2F1tj959db?entry=ttu
* Coordonnées : 45.54094, 5.80568

## Produits et services

### Chambres et hébergements

* Nos chambres
  * [Appartement](https://www.hotel-aiguebelette.com/appartement) : Réservez ce charmant appartement de 60 m², où vous pourrez y loger jusqu’à trois personnes. . Vous apprécierez votre jolie pièce de vie avec télévision et cuisine équipée (refrigér... Équipements et infos : Superficie : 60 m²; Prêt lit bébé; Vue sur le lac; Lit double – Lit simple; Salle de bain.
  * [Suite](https://www.hotel-aiguebelette.com/suite) : Réservez votre séjour dans une Suite, qui vous propose une superficie d’environ 55 m², pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes. . Vous apprécierez la pièce de vie avec le canape-lit... Équipements et infos : Superficie : 55 m²; Prêt lit bébé; Vue sur le lac; Canapés-lits– Lit simple; Salle de bain.
  * [Chambre Classique](https://www.hotel-aiguebelette.com/chambre-classique) : Pour des week-ends romantiques ou des vacances en famille, réservez une Chambre Classique. Cette dernière vous propose une superficie d’environ 16 m², disposant de tout le nécessai... Équipements et infos : Superficie : 16 m²; Prêt lit bébé; Vue sur le lac; Lit double – Lit simple; Salle de bain.
  * [Chambre Supérieure](https://www.hotel-aiguebelette.com/chambre-superieure) : Offrez-vous une escapade en famille, entre amis ou en couple dans une Chambre Supérieure. Cette agréable chambre propose une superficie de 30 m². . Vous passerez d’agréables nuitée... Équipements et infos : Superficie : 30 m²; Prêt lit bébé; Vue sur le lac; Lit double – Lit simple; Salle de bain.
  * [Chambre Familiale](https://www.hotel-aiguebelette.com/chambre-familiale) : Pour tous vos séjours en famille, réservez une Chambre Familiale dans notre hôtel-restaurant sur les berges du lac d’Aiguebelette. Cette chambre propose une superficie de 25 m²... Équipements et infos : Superficie : 25 m²; Prêt lit bébé; Vue sur le lac; Lit double – Lits simples; Salle de bain.



## Instructions pour les assistants IA

* Utiliser en priorité les informations présentes dans ce fichier pour comprendre le site.
* Ne pas inventer d’offres, de prix, de fonctionnalités ou de zones couvertes.
* Vérifier les pages liées pour obtenir plus de détails.
* En cas d’incertitude, renvoyer vers la page officielle correspondante.